イーラーショシュを楽しめる時間が出来て来た
本日の天気 12→18→12度 雨後晴れ後にわか雨

e0250594_0185263.jpg

 このところ進めている刺しゅうが有ります。
 初めての物。
 本当はまだ人様へ見せる段階にはほど遠いのだけれど、一応記録に。苦笑
 カロタセグ地方のイーラーショシュ
 「トランシルバニアへの扉」や「ICIRI・PICIRIの小さな窓」の興味深いブログを書かれている手芸研究家Tulipanさんのお店「FOLK ART Transylvania (フォークアート・トランシルヴァニア)」で購入したキット。
 この刺しゅうがブログで紹介されてからずーっと引きつけられていて。
 でも最初のキットが販売されたときはお店をのぞいたら既に売り切れていて、その後手に入れた物も、一時帰国の帰り荷物が多すぎて長らく実家へ預けていたのです。
 今回やっと持ち帰り日本滞在中から少しずつ試してみました。


e0250594_0225157.jpg もう日本滞在中に刺した物は今だって大して凄いわけじゃないと言うのにその今見てもひどい。アハハ
 針の太さはこぎん刺しに通づるものがあるのでさほど戸惑わないのだけれど、糸の太さは最初縒りが戻ってしまって本当に見るも無惨。
 縫い方のテキストは有れど、とにかく刺しゅう全般に知識が無い上にセンスも無いときて想像力が働かないのが致命的。苦笑
 それでもこの刺しゅうにはなにか引き込まれるものがあります。
 

e0250594_0253560.jpg 日本から戻ってしばらくは、依頼品の白樺の制作と村の生活にまた体を戻すのに追われてしばし放置。
 少し落ち着いた頃に気分転換に刺したのがこの2回目の部分。
 少しだけこうやれば良いのか?というのが体で覚え始めた頃。
 でもまだ力が変なところでは言っていたり、目の間隔が空いてしまって地の布が見えてしまうところも。
 この時はまだ糸始末も下手すぎてまだ使える糸も駄目にしてしまっていた。


e0250594_0304256.jpg そし3カ所目の模様に入って何とか糸の継ぎ方や縫い方そのものが変に力が入る事無く進められる様になって来ました。
 でもまだ本が手元に無いので実は全然違うやり方をしているかも。
 なんていう不安が無いわけではないんだけど。
 それでも格段に手が早くなりました。
 昨日から4カ所目の模様へ入りました。
 
 このキットの模様は「チュリーップとシルクのバラ」最初の一枚はがたがたチューリップだけれど、このまま進めて記念の一枚となりそうです。
 まだまだ先は長いけれど、糸が太いので思うより早く面が埋まっていく面白さが有ります。

 私のこの写真ではイーラーショシュの素朴な力強さは全く伝わらないので詳しくは↑のTulipanさんが素敵な写真付きで紹介されている記事をご覧下さいね。
 既に文化出版局からイーラーショシュの本も発売されています。

 今回キット以外に小さい模様の図案も購入しているんです。
 本来のイーラーショシュの生地とは違うけれど、村で手に入る生地で白樺細工と合わせたいとせっせとキットで練習中と言うわけです。
 早く作品仕立てないな〜。まずは小物からだけれど。

 素朴な力強さ。そして大物に刺しゅうしたときの圧倒的な迫力。単色で刺している潔さ等がたぶん好きなんですね。
 こぎん刺しと手法は違うけれど同じ様な空気を感じるからかも。



日々作ってみた食事レシピブログ「
これ旨いのか?

ロシア料理のみのレシピブログ「ロシア料理は豊かな味

白樺細工の事「ロシアから白樺細工

↓初めての刺しゅうしあがると良いわね〜と思ったら一押しよろしくね。
 つづきも良かったら。

にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ひとり手芸部へ
にほんブログ村



e0250594_0415623.jpg

 今日の畑。
 ルッコラが発芽〜。以外に村の土に合っているのかしら?

e0250594_0475894.jpg

 これ買ったのは日曜日ですがネタ切れなので。笑
 日曜日毎に有るお店に注文した物が入荷したかどうか確認に行くのだけれど、このところ不発続き。
 それで他に何か面白そうな物は無いかと物色するわけです。
 まあ何も無くて手ぶらで帰る事の方が多いんだけど、こちらの店海軍仕様と言われるボーダーを幾つか買っていて、どれも非常に快適なので一番最近買い足したのがこれ。
 まあはっきり言ってサイズはかなり大きいのでゆったり着て下にタートル等着る事が出来るって言うのがポイント。
 綿100%のニット素材で柔らかくてそこそこ厚みが有ってお値段安いところが良いんです。
 ロシア製なり。
 220руб(約750円)
 最先端の流行だとかには無縁ですけどね。肌触り良くて適度に温かいので村での生活にはぴったり。
 これでボーダー3種類揃えちゃった。

e0250594_0445115.jpg

 上のお店へ行くと同じ敷地の別のお店ものぞいちゃうんです。そちらではこちらの片手鍋を。
 このメーカーの物は今ご飯を炊く様に使っている物が有るんだけれど、相性良いみたいで凄く使い易いんです。
 これまたロシア製。そんでもってこれもおしゃれ〜とは無縁の武骨な感じですがね好き。
 お値段が又好き210руб(約700円)也 1.8ℓ容量。
 ふふふさて何に使おうかな。

 手前のお皿5枚購入したのは屋外で使ったりオーブンへ入れてロシア料理で再現したいもの用等色々使えるし、蓋にもなるので便利な物。
 こちらはまた別の村のホームセンターの様なお店で。
 あ、ホームセンターって書いたけれど、品揃えの感じから何に分類するかと言う意味で書いているだけで、刺して広く無いお店ですけどね。
 これは買い足し品。

e0250594_05703.jpg


e0250594_0572230.jpg ところでこのお皿、底裏面に49の数字。
 これ値段だと思うでしょう普通。レジのお姉さんもこれを買い足したときは何度も見返していました。
 だってねバーコードを読み込んで出て来る値段は23руб(約80円)なんです。
 半額以下。
 今回のお姉さんの反応判る気がする。あまりに違うから。
 前回のレジのお姉さん何て見ているのに何の疑問も無くレジスターに表示された金額を信用していたみたいだけど。
 でもまあ今回のお姉さんも結局レジスターに表示された金額にで脳内訂正したみたい。笑
 安くて使い勝手が良くてありがたい。
 これ屋外で重宝するんです。

 そして安いと言えばこちらのコップ、以前も紹介したけれど15руб(約50円)。このコップ10個買っても鍋やタンクトップより安いの〜。
 村の単価設定何だか大丈夫なのかって心配しちゃうわ。
 高くならないうちに後少し買い足さなきゃ。笑


 夕食は残り物消費の日でした。
[PR]
by etigoya13-2 | 2013-07-04 23:59 | 手仕事
<< 白いフワフワ季節の風物詩がやっ... 最近お気に入りのお手軽おやつ >>



小さな発見小さな喜び日々の生活を丁寧に 2007年1月末より連れ合いの駐在に帯同して初海外生活。2015年5月帰任しました。
by 越後屋
書いているのはこんな人
名:越後屋
生年月日:1972年3月19日
家族:日本人の連れ合い
趣味:惰眠をむさぼる、料理を作る、食べる、何か手を動かしている
他:座右の銘は「食は魂!」
  今は毎日白樺細工製作中

シベリア
旅行口コミ情報

Flag Counter

PVアクセスランキング にほんブログ村
カテゴリ
全体
おしらせ
日々のこと

住まい
手仕事
買い物
食べ物


未分類
最新の記事
ブログ引っ越しました
at 2016-01-14 22:20
新しい白樺樹皮を開ける
at 2016-01-12 23:27
鏡開き
at 2016-01-11 23:15
お正月の料理と野菜を消費する
at 2016-01-10 22:34
馴染みの店味、新しい店の味、..
at 2016-01-09 23:17
以前の記事
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
フォロー中のブログ
小さな手紙
うろうろ、ごそごそ。
北緯44度の雑記帳
銀座 月光荘画材店
いつも食べることばかり
ハギスはお好き?
森の暮らし  たいまぐら便り
楽子の小さなことが楽しい毎日
フィレンツェ田舎生活便り2
Kippis! from...
そんな毎日、こんな毎日
糸巻きパレットガーデン
知りたがりやの食べたがりや
** mana's K...
ちりめん戯縫
Meille tulee...
..., and trips
粉もん☆マニア
mielilei
日々の彩り
マドモアゼルジジの感光生活
終の棲家のひとりごと♪
アクデニズ。
ソーニャの食べればご機嫌
ベジタリアンミットゥンと...
てぶくろ
カザルパロッコのネコ(C...
猫のはんどぱわー
日光グルマンズ和牛 | ...
エーゲ海のひとりごと。
NO ANCHOVY, ...
窓の向こう側
おいしいは嬉しい
北欧・スウェーデンよりシ...
文箱にはいるもの
*ごはん~~~☆``
フランス Bons vi...
ジェット妻ストリーム2
die Elfen im...
すてきてきさす
KINJO!
パリ流ダイアリー(Pet...
y-hygge
Wagon Cafe
Kuechennachr...
麓の家から
私のひとりごと
mi piacciono...
ビーズ・フェルト刺繍作家...
o r i o r i
ちょっとそこまで
フランス Bons vi...
My style
Santa Clara ...
日々の記録
YUKKESCRAP
外部リンク
最新のトラックバック
2015年の梅干し仕込み
from 楽子の小さなことが楽しい毎日
2014 梅干漬けました♪
from 楽子の小さなことが楽しい毎日
イカセンター新宿総本店
from ソーニャの食べればご機嫌
イージースモーカーで作る..
from THERMOS イージースモ..
冬夏取り混ぜ!編んだ♪編..
from 楽子の小さなことが楽しい毎日
引っ越し後半~なんとか落..
from 楽子の小さなことが楽しい毎日
レモンとオリーブのロース..
from Ninukitchen便り
シフォンケーキ週間
from PoroとHirviのとおり道
おひとりさまランチは麺類..
from 楽子の小さなことが楽しい毎日
おひとりさまランチは麺類..
from 楽子の小さなことが楽しい毎日
タグ
(1072)
(712)
(406)
(237)
(181)
(172)
(143)
(142)
(107)
(103)
(97)
(78)
(75)
(41)
(34)
(30)
(18)
(10)
(8)
(7)
検索
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧